다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 7월15일 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 결제 처리업체 스트라이프(Stripe Inc.)와 사모펀드 어드벤트 인터내셔널(Advent International)이 페이팔(PYPL)을 530억 달러 이상의 기업가치로 인수하는 방안을 제안했다고 로이터를 인용해 블룸버그가 보도했다.

보도에 따르면 양사는 주당 60.50달러를 제시했으며, 이는 화요일 종가 대비 약 28%의 프리미엄이 반영된 수준이다. 이번 인수 제안은 약 500억 달러 규모의 은행 차입 약정(financing commitment)을 기반으로 하고 있는 것으로 전해졌다.

스트라이프와 어드벤트는 인수 완료 시 페이팔을 공동으로 소유하며 동일한 지분을 보유할 계획이다. 또한 회사를 분할하지 않고 현 구조를 유지하는 방안을 검토 중인 것으로 알려졌다.

1990년대 후반 설립된 페이팔은 디지털 결제 시장의 초기 선도 기업으로 자리 잡았으나, 이후 애플(Apple Inc.)과 알파벳(Alphabet Inc.) 등 경쟁사들이 시장 점유율을 확대하는 과정에서 결제 기술 현대화에 어려움을 겪어 왔다.

한편 패트릭 콜리슨(Patrick Collison)과 존 콜리슨(John Collison) 형제가 설립한 스트라이프는 현재 업계에서 가장 주목받는 기업 중 하나로 평가받고 있다.

shhwang@newspim.com