다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 4월29일 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 중국 트럭 제조사 쉬저우 XCMG 자동차제조(Xuzhou XCMG Automobile Manufacturing)가 홍콩 증시 상장을 검토하고 있다고 사정에 정통한 관계자들이 밝혔다.

비공개 정보를 논의하는 조건으로 익명을 요청한 이 관계자들에 따르면, 장쑤(江蘇)성에 본사를 둔 이 회사는 이르면 올해 안에 주식 매각을 통해 최대 5억 달러를 조달하는 것을 목표로 하고 있다.

이들은 거래 규모와 시기 등 세부 사항을 포함해 현재 논의가 진행 중이라고 덧붙였다. XCMG 오토는 논평 요청에 즉각적인 답변을 내놓지 않았다.

XCMG 오토는 고속도로 물류, 건설, 도시 환경 위생, 광산 등 다양한 분야에 사용되는 대형 트럭을 생산하며, 전기·하이브리드·수소연료전지 등 친환경 차량 라인업도 갖추고 있다. 이 회사는 지난해 30개 투자자로부터 약 64억 위안(약 9억 4,000만 달러)을 조달했다고 밝힌 바 있다.

블룸버그가 집계한 데이터에 따르면 홍콩 증시의 올해 기업공개(IPO) 조달액은 이미 194억 달러에 달한다. 블룸버그 인텔리전스는 IPO에 대한 심사 강화 등 새로운 걸림돌에도 불구하고, 2026년 전체 조달액이 400억 달러를 넘어 지난해를 상회할 가능성이 높다고 전망했다.

shhwang@newspim.com